山田は 1910～13 年のベルリン留学からの帰途、モスクワに 1 週間ほど滞在したが、そこでスクリャービン（1872～1915）のピアノ作品を聴いて深い感銘を受けた。古典的なドイツ音楽を学び、後期ロマン派の音楽が残るベルリンでの日々を過ごした山田にとって、スクリャービンの音楽は新鮮に感じたことだろう。モスクワではスクリャービンの《詩曲》を聴いたという。 山田はその後スクリャービンに傾倒していく。

〈夜の詩曲〉（1917 年 3 月 20 日作曲）と〈忘れ難きモスコーの夜〉（1917 年 4 月 28 日作曲）は、 1917 年 7 月 10 日、「山田耕作（原文ママ）氏第二回作品発表音楽会」において作曲者自身のピアノ演奏で初演された。もともと連作ではなかったのだが、1919 年にニューヨークの出版社 Composer’s Music Corporation より初版が刊行された際に《スクリャービンに捧ぐる曲》（“Les poèmes à Scriabin”）としてまとめられた。〈忘れ難きモスコーの夜〉という標題には、スクリャービンの作品との出会いとその感動が表れている。 山田の「詩曲（ポエム）」という言葉の用い方は、 1915 年頃から「短詩曲（プチ・ポエム）」に変化する。山田の「プチ・ポエム」という作品群は日本語で「日記の一頁」と呼ばれており、これらは音による日記で、1916 年半ばまでは日付のみが記載されている。次第に詩的標題を伴うようになるが、〈夜の詩曲〉〈忘れ難きモスコー の夜〉もそのジャンルの流れを汲むものと考えられている。