close
ホーム > ラフ

ラフ 1822 - 1882 Raff, Joachim

title
  • 解説:倉脇 雅子 (3113文字)

  • 更新日:2020年8月10日
  • ヨアヒム・ラフ(Joachim Raff, 1822-1882)は、交響曲第3番《森に》Op. 153(1869)及び第5番《レノーレ》Op. 177(1872)に代表される標題交響曲作家として知られている。しかし、曲種ごとの割合を実際にみると、彼の300曲以上に及ぶ作曲のうち、200曲以上がピアノ曲である。ピアノ曲は、オリジナルと編曲がほぼ同等の割合であり、協奏曲、室内楽、2台ピアノ、4手連弾、独奏に分類できる。また、彼の作風にはフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディフランツ・リストの影響があるといわれている。

    ラフはスイスで育った音楽家であるが、音楽活動はドイツを中心に行っている。以下に彼の生涯を5期に区分して述べる。

    第1期(スイス、1822年~1845年)

    ラフは、1822年にスイスのチューリッヒ湖畔にあるラーヘンで、教師のフランツ・ラフと群長の娘であったカタリーナ・シュミットのあいだに生まれた。幼少期に父親から音楽の手ほどきを受けて、ヴァイオリン、オルガン、声楽を教えられた。その後、地元のカトリック教会の合唱団員やオルガニストを務め、19歳で小学校の教師となった。当時、チューリヒ宮廷楽長であったフランツ・アプト等との交流のなかでメンデルスゾーンの作品を知る。その後アプトがラフの作品をメンデルスゾーンに紹介したことによって、メンデルスゾーンがラフのピアノ曲Op. 2からOp. 14までの出版をブライトコプフ・ウント・ヘルテル社に推奨し、1844年と1845年に各々刊行された。これらの作品は性格的小品が中心であり、抒情的な旋律線、あるいはオクターヴやアルペッジョを駆使したパッセージをもつ。このうち、練習曲形式による12のロマンスOp.8は、メンデルスゾーンへの献呈作品である。

    また、この時期のもう一つの大きな出来事はリストとの出会いである。1845年バーゼルの演奏会でリストに面会して以来、ラフはリストから多くの助力を得ることになる。

    第2期(ケルン、シュトゥットガルト、ハンブルク、1845年~1849年)

    メンデルスゾーンやリストの励ましを受けて音楽家になる決意を固めたラフはケルンに移った。そこで彼はリストの紹介によるピアノ製造及び出版社のエック・ウント・ルフェーヴル社に勤めながら作曲を行う。この時期の書簡には、ラフ作品に対するリストのアドヴァイスが残されている。ケルンでの作曲は、第1期と同様に性格的小品やオペラを題材にしたピアノ曲が中心である。それらは、マインツ、ライプツィヒ、ハンブルクの各出版社から刊行された。また、ショット社からの依頼によって音楽誌『セシリア』の執筆も行った。

    1846年にメンデルスゾーンが男声合唱祭出演のためにケルンを来訪する。その時メンデルスゾーンはラフと面会し、ライプツィヒで作曲を指導することを承諾した。翌年1847年1月にその計画について書簡を交換したが、メンデルスゾーンに不幸があり指導は実現しなかった。

    次に、シュトゥットガルトでは、生涯の親友となるハンス・フォン・ビューローと出会う。フォン・ビューローは1848年の最初の演奏会でラフが手がけた、フリードリヒ・キュッケンのオペラによるファンタジーOp.  44を演奏した。また、1848年はラフが全4幕のオペラ《アルフレッド王》WoO14を完成した年でもある。彼は初演の交渉を各地の宮廷劇場と行ったが、当時は三月革命の戦禍を免れ得ない状況でありオペラ公演の目処は立たなかった。このような世情に加えて、ラフは彼自身の財政的困難に直面していた。困窮した末に彼は創作活動を断念し、定職に就くために音楽出版者のユリウス・シューベルトを頼ってハンブルクに赴く。シューベルト社でのラフの仕事ぶりは堅調であったが、当時ヴァイマル宮廷楽長であったリストからヴァイマルに来て音楽活動を再開するよう助言を与えられる。シューベルトの理解を得られたこともあり、ラフはリストのいるヴァイマルに向かう。

    第3期(ヴァイマル、1849年~1856年)

    1851年にラフは先ず、ヴァイマル宮廷劇場で彼自身の指揮によってオペラ《アルフレッド王》の初演を行った。また、この時期のピアノ曲には、当時の有名なオペラに基づく作品やサロン風小品の他に、ピアノ組曲(Op. 69、Op. 71、Op. 72)そして、ラフ自身のオペラや管弦楽のためのピアノ編曲版(独奏、4手連弾)が加わる。

    ヴァイマルでの日常業務は、リストの補助として、庶務一般と手稿譜の整理、写譜であった。また、リストを尊敬してヴァイマルに集まった人びとによるサークルにおいて、ラフは古参的存在であり、1854年結成の新ヴァイマル協会に名を連ねた時期もあった。そして、フランツ・ブレンデルが編集者であった時期の『新音楽時報』の執筆も行っている。結果的に、ラフは自著の『ヴァーグナー論』(1854)に端を発した周囲との軋轢によってヴァイマルを離れることになる。しかし、その後のラフ作品の上演にはこの時期に知り合った演奏家や指揮者が多く関わっおり、ヴァイマルで培った人脈が彼の音楽活動を支えていたことが分かる。

    第4期(ヴィースバーデン、1856年~1877年)

     創作活動の最盛期であり、作曲数が最多であるだけでなく様々な曲種や形式への試みがなされた。そして、交響曲第1番《祖国に》Op. 96(1859-1861)と祝祭カンタータ《ドイツの復活》Op. 100(1862-1863)という二つの受賞作品と、オーケストラ組曲第1番Op. 101(1863)の成功によって作曲家としての地位を40代はじめに確固たるものとした。

    この時期のピアノ曲には、協奏曲、室内楽、独奏(ソナタ、変奏曲、組曲、性格的小品)がある。ラフには総じて作品を長大に作る傾向がみられる。これはピアノ曲においても曲の長さだけでなく、オクターヴ、重音、和音の連打、アルペジオのパッセージ、無窮動の動きを用いた音響の増幅や凝集性として表れる。このような作品例として、ピアノ組曲(ピアノ組曲第4番Op. 91(1859)、第5番Op. 162(1870)、第7番Op. 204(1876))があり、各々コジマ・ビューロー、パウリーネ・フィヒトナー、ゾフィー・メンターに献呈されている。フィヒトナーとメンターは、リストの愛弟子でありヴィルトゥオーゾとして名高いピアニストであった。また、1873年作曲のピアノ協奏曲Op. 185は、フォン・ビューローへの献呈作品である。このように、第4期のピアノ曲にみられるヴィルトゥオーゾ的要素にはリストと彼の門弟の影響がみられる。

    第5期(フランクフルト・アム・マイン、1877年~1882年)

     ラフは、1878年にヨーゼフ・ホッホの出資のもと、フランツ・ラハナーを顧問として創設されたホッホ音楽院の院長に任命される。彼はピアニストのクララ・シューマンと歌手のユリウス・シュトックハウゼンを招聘し、ヴァイマル期の同僚であるチェリストのベルンハルト・コスマンやピアニストのヨーゼフ・ルビンシュテーインを教授陣に加え、ラフ自身は作曲を担当した。音楽院の卒業生には、エドワード・マクダウェル、テオドール・ミュラー・ロイター等がいる。

    第5期のラフは1882年に亡くなるまでにオラトリオと交響曲を作曲した。1882年に執り行われた音楽葬では、フランクフルト歌劇場の音楽監督であったオットー・デッソフが指揮を執り、1883年にはフォン・ビューローの指揮によって追悼演奏会がヴァイマル宮廷劇場で行われた。

    執筆者: 倉脇 雅子
    <続きを表示する>

    解説 : 樋口 愛 (606 文字)

    更新日:2007年10月1日
    [開く]

    チューリッヒ近郊のラーヘンに生まれる。ピアニスト、作曲家、教師。シュヴィーツのイエズス会ギムナジウムで教育を受けた。1844年にピアノ曲op.2~6をメンデルスゾーンの推薦で出版される。1845年にフランツ・リストの演奏に影響を受け、彼についてドイツに行く。1846年ハンス・フォン・ビューロと出会い、生涯にわたる親交を結ぶ。1850年ワイマールにて楽長に就任したリストのもとで、楽譜の出版やパート譜の写譜、手稿譜の整理、編曲の手伝いなどの助手を務めた。1856年ワイマールでの職を辞し、ヴィースバーデンにて作曲に専念し、数多くの作品を遺した。1857年にピアノと管弦楽のための《Ode au Printemps op.76》では、ビューロの初演にて行なわれ、成功を収めた。1977年にフランクフルトのホーホー音楽院の院長に就任し、作曲の指導にあたった。門下生にエドワード・マグダウェル、ヨハネス・メスハールト、アレクサンダー・リッターらがいる。彼の初期の作風はメンデルスゾーンの影響を受けており、op.1~46まで全てピアノ曲を書いている。後、リストなどの「新ドイツ派」の標題音楽に、対位法の技法やソナタ楽章の作曲における構成力を融合させようと試みるため、標題つきの交響曲作品や、ロマン派の作曲家が用いた主題をとりいれた交響曲作品が数多い。ピアノ曲、交響曲の他、協奏曲、室内楽、歌劇など沢山の作品を遺している。

    執筆者: 樋口 愛

    作品(138)

    ピアノ協奏曲(管弦楽とピアノ) (2)

    協奏曲 (1)

    ピアノ協奏曲 Op.185

    調:ハ短調  作曲年:1873  総演奏時間:34分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    管弦楽付き作品 (2)

    春への頌歌 Op.76

    調:ト長調  作曲年:1857  総演奏時間:14分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 Op.200

    調:変ホ長調  作曲年:1875 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ独奏曲 (27)

    ソナタ (2)

    フーガによるソナタ Op.14

    調:変ホ短調  作曲年:1844 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    幻想ソナタ Op.168

    作曲年:1871  総演奏時間:17分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ソナチネ (1)

    3つのソナチネ Op.99

    作曲年:1861  総演奏時間:43分00秒 

    動画0

    解説0

    編曲0

    スケルツォ (3)

    スケルツォ Op.3

    調:ハ短調  作曲年:1842 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    序奏とアレグロ・スケルツォーゾ Op.87

    作曲年:1858  総演奏時間:5分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    スケルツォ Op.148

    作曲年:1868 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ラプソディー (2)

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ハンガリー狂詩曲 Op.113

    調:ホ短調  作曲年:1863 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    曲集・小品集 (31)

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    6つの詩曲 Op.15

    作曲年:1845  総演奏時間:23分50秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つのサロン小品 Op.20

    作曲年:1845 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    6つの歌 Op.34

    作曲年:1847 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    春の便り Op.55

    作曲年:1850  総演奏時間:35分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    3つのサロン小品 Op.56

    作曲年:1849 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    スイスの歌 Op.60

    作曲年:1851 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    4つの小品 Op.61

    作曲年:1853 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの小品 Op.65

    作曲年:1855 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    3つのピアノ・ソロ Op.74

    作曲年:1852  総演奏時間:29分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    5つの牧歌 Op.105

    作曲年:1861  総演奏時間:18分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの奇想曲 Op.111

    作曲年:1856 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    3つの小品 Op.125

    作曲年:1865 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    3つのピアノ曲 Op.126

    作曲年:1865 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ライン川から Op.134

    作曲年:1866 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    葉と花 Op.135

    作曲年:1866  総演奏時間:38分20秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの悲歌 Op.149

    作曲年:1868 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つのロマンス Op.152

    作曲年:1868 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの小品 Op.157

    作曲年:1870  総演奏時間:7分10秒 

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    3つの小品 Op.164

    作曲年:1871 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの小品 Op.166

    作曲年:1871  総演奏時間:10分20秒 

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    2つの小品 Op.169

    作曲年:1871  総演奏時間:12分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    オリエンタレス Op.175

    作曲年:1872 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ヴェネツィアの思い出 Op.187

    作曲年:1873  総演奏時間:22分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    4つの小品 Op.196

    作曲年:1875  総演奏時間:19分10秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    Op.215

    作曲年:1881 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    待降節から Op.216

    作曲年:1879 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 (8)

    組曲 第1番 Op.69

    調:イ短調  作曲年:1857 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第2番 Op.71

    調:ハ長調  作曲年:1857 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第3番 Op.72

    調:ホ短調  作曲年:1857 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第4番 Op.91

    調:ニ短調  作曲年:1859 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第5番 Op.162

    調:ト短調  作曲年:1870 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第6番 Op.163

    調:ト長調  作曲年:1871 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    組曲 第7番 Op.204

    調:変ロ長調  作曲年:1876 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    練習曲 (4)

    練習曲形式による12のロマンス Op.8

    作曲年:1843  総演奏時間:34分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    即興曲 (1)

    華麗な即興曲 Op.9

    作曲年:1843 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    幻想曲 (4)

    優美な幻想曲 Op.12

    作曲年:1844 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    幻想曲 Op.119

    作曲年:1864 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    スペイン幻想曲 Op.120

    調:ヘ短調  作曲年:1864 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    幻想曲 Op.142

    作曲年:1867  総演奏時間:13分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    変奏曲 (2)

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    創作主題による変奏曲 Op.179

    作曲年:1873  総演奏時間:26分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ポロネーズ (1)

    ファンタジー・ポロネーズ Op.106

    調:イ短調  作曲年:1861  総演奏時間:7分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    マズルカ (1)

    大マズルカ Op.38

    調:変イ長調  作曲年:1847 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ポルカ (1)

    女王のポルカ Op.95

    作曲年:1861 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ワルツ (4)

    憂鬱なワルツ Op.24

    作曲年:1846 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    即興的ワルツ Op.94

    調:変ロ長調  作曲年:1860  総演奏時間:4分10秒 

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    お気に入りのワルツ Op.118

    調:変ニ長調  作曲年:1864 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    華麗なるワルツ Op.156

    調:変ホ長調  作曲年:1870 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    タランテラ (2)

    タランテッラ Op.31

    作曲年:1846 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    タランテッラ Op.144

    作曲年:1867 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ギャロップ (1)

    ギャロップ Op.104

    作曲年:1861 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    その他の舞曲 (1)

    サルタレッロ Op.108

    作曲年:1863 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ノクターン (2)

    ノットゥルノ Op.39

    調:変イ長調  作曲年:1847 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    無言歌(ロマンス) (1)

    ロマンツェ Op.41

    作曲年:1847 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    カプリス (10)

    大奇想曲 Op.10

    作曲年:1843 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    奇想曲 Op.64

    作曲年:1855 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    Op.79

    調:ハ短調  作曲年:1858 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    奇想曲 Op.92

    作曲年:1860 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ヴァルス・カプリス Op.116

    調:ト長調  作曲年:1864 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    奇想曲 Op.146

    作曲年:1868 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    奇想曲 Op.197

    調:変ニ長調  作曲年:1875 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    舟歌 (2)

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    舟歌 Op.143

    作曲年:1867  総演奏時間:7分10秒 

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    セレナード (1)

    セレナード Op.1

    作曲年:1842 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    行進曲 (1)

    華麗な行進曲 Op.132

    作曲年:1866 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    性格小品 (16)

    ローレライ Op.21

    作曲年:1846 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    Op.27

    作曲年:1845  総演奏時間:3分00秒 

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ライン川で Op.32

    作曲年:1846 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    奔流で Op.88

    作曲年:1858 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ヴィラネル Op.89

    作曲年:1859 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ジプシーの娘 Op.110

    作曲年:1863 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    スティリー Op.131

    作曲年:1866 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    悲歌 Op.133

    作曲年:1866 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    瞑想曲 Op.147

    作曲年:1868 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    アレグロ・アジタート Op.151

    作曲年:1868  総演奏時間:5分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    チチェレネッラ Op.165

    作曲年:1871  総演奏時間:8分10秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    死の舞踏 Op.181

    調:ト短調  作曲年:1873 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    鬼火 Op.190

    作曲年:1874 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    リダクション/アレンジメント (14)

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    モーツァルトの『ドン・ジョバンニ』からの回想 Op.45

    作曲年:1848  総演奏時間:10分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    トランスクリプション (3)

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    種々の作品 (2)

    スイス民謡 Op.11

    作曲年:1844 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    夏の名残の薔薇 Op.46

    作曲年:1849 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ合奏曲 (6)

    曲集・小品集 (1)

    12の小品 Op.82

    作曲年:1858 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    幻想曲 (1)

    幻想曲 Op.207

    調:ト短調  作曲年:1877  総演奏時間:1分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    シャコンヌ (1)

    シャコンヌ Op.150

    調:イ短調  作曲年:1868  総演奏時間:14分20秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    性格小品 (1)

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    種々の作品 (2)

    旅の絵 Op.160

    作曲年:1870 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    室内楽 (2)

    種々の作品 (4)

    ピアノ三重奏曲 第2番 Op.112

    調:ト長調  作曲年:1863  総演奏時間:32分00秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ三重奏曲 第3番 Op.155

    調:イ短調  作曲年:1870  総演奏時間:32分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ四重奏曲 Op.202-1

    調:ト長調  作曲年:1876  総演奏時間:38分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ四重奏曲 Op.202-2

    調:ハ短調  作曲年:1876  総演奏時間:39分20秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    室内楽 (3)

    ピアノ三重奏曲 第1番 Op.102

    調:ハ短調  作曲年:1861  総演奏時間:28分40秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ五重奏曲 Op.107

    調:イ短調  作曲年:1862  総演奏時間:33分50秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0

    ピアノ三重奏曲 第4番 Op.158

    調:ニ長調  作曲年:1870  総演奏時間:31分30秒 

    動画0

    解説0

    楽譜0

    編曲0