朝は早く 朝は早く

小川は走る 小川は走る

乙女川辺に 乙女川辺に

悲しやわが君 悲しやわが君

神よ！　父よ！ 神よ！　父よ！

川のほとり 川のほとり

恋しきわが君 恋しきわが君

この世に一人の この世に一人の

婚礼祝う鐘鳴るも 婚礼祝う鐘鳴るも

死ぬ、死ぬ 死ぬ、死ぬ

責めよ、われを 責めよ、われを

谷間、谷間 谷間、谷間

などて君は？ などて君は？

のぞみはなくとも のぞみはなくとも

ハイ！　森の中に ハイ！　森の中に

春の式典歌［ロジュニャヴァ地方］ 春の式典歌［ロジュニャヴァ地方］

羊飼い様式の歌［プーホウ地方］ 羊飼い様式の歌［プーホウ地方］

羊を飼うわれ 羊を飼うわれ

広いあき地は誰のか？ 広いあき地は誰のか？

干し草作りの歌［リプトウスキー・ミクラーシュ地方］ 干し草作りの歌［リプトウスキー・ミクラーシュ地方］

菩提樹が燃えていた、燃えていた（おお牧場はみどり） 菩提樹が燃えていた、燃えていた（おお牧場はみどり）

み空の神よ み空の神よ

麦を蒔き 麦を蒔き

若き乙女ひとり 若き乙女ひとり

若者の歌［ロジュニャヴァ地方］ 若者の歌［ロジュニャヴァ地方］