Gillock, William : Album for chirdren Mission bells
Work Overview
Genre:pieces
Total Playing Time:1 min 00 sec
Copyright:Under Copyright Protection
Commentary (2)
Author : Sugiura, Nanako
Last Updated: April 2, 2025
[Open]
Author : Sugiura, Nanako
Overview
The English title is Mission Bells, referring to the bells of the missions scattered throughout California during the Spanish colonial period. While some may recall a painful history, this piece expresses a beautiful resonance, and it seems to evoke no dark shadows. It is structured in A-B-A' ternary form, characterized by the refreshing spread of bell sounds.
Performance Notes: A Section
It is important for the left-hand melody to resonate lightly yet powerfully, reminiscent of clear bell tones. Striking the keys quickly and avoiding pressing the fingers into the keyboard will produce a transparent timbre. The right-hand arpeggios should be played to assist the lingering resonance of the left-hand bells, allowing the sound to spread softly. Since bell sounds resonate regularly, maintaining a stable tempo is crucial.
Performance Notes: Middle Section (B)
In the middle section, starting from measure 17, the left hand also switches to the treble clef, and bell sounds ring out in the high register, crossing with the right hand. Here, while aiming for a sparkling timbre, striking the keys by lifting the arm from bottom to top can create a beautiful resonance. The right hand should play quietly and legato, conveying a gentle flow like a rustling breeze.
Performance Notes: A' Section
In A', the theme is recapitulated an octave higher than in A, further expanding the open resonance. This section, played forte, evokes a refreshing sensation, as if bell sounds are echoing across a clear blue sky on the wind. Play with an awareness of the sound's expansion, cherishing the resonance.
Author : Ooi, Kazurou
Last Updated: March 12, 2018
[Open]
Author : Ooi, Kazurou
12. Church Bells
Bells do not have pedals. For instance, when performing Rachmaninoff's "The Bells," some consider it natural for the sound to be "muddy," given that bells lack pedals and cannot change sustain. The pedal markings in this piece also tend towards this approach. Observing measures 1-2, 5-8, etc., one can see instructions to hold the pedal down continuously. Considering that many bells ring simultaneously rather than just one, indeed, muddiness might become irrelevant. Pedaling varies according to the performer's subjective interpretation. There is no single correct way; it should be left to the performer's discretion.
However, in Section B (measures 17-32), chords change every two measures. The first chord of each two-measure unit is found in the lowest position. Considering this note also serves a bass function, these low-positioned chords should be sustained with the pedal for at least two measures. Avoid changing the pedal every single measure in this section.
Regarding the melody line, while it would normally be clarified and smoothed, this piece is "The Bells." Instead, I recommend treating it percussively, adding accents without considering phrasing, to evoke the effect of bells.
Section B still begins somewhat p, gradually building a crescendo towards measure 29 as its goal. However, there is one point to note here. Measures 18-19 are A minor's V7 (E-G#-H-D), and measures 20-21 are A minor's I (A-C-E). This means that V7 resolves to I, so measures 20-21 should be softer than measures 18-19. Similarly, measures 21-22 are C major's V7 (G-H-D-F), resolving to I (C-E-G) in measures 23-24 (this section is strictly a harmonic sequence). Therefore, since V-I occurs in two-measure units, play the latter two measures softer than the preceding two measures.
Do not apply special rubato to this piece. Maintain the tempo throughout, except where holding back (slowing down) or in time (returning to the original tempo) is indicated. This is akin to the sound of bells, which do not have rubato.
PTNA & Partner Channel Videos(4items)
Sheet Music
Scores List (2)

(株)全音楽譜出版社

(株)全音楽譜出版社